| |
(F) Assembly: Oil all sliding parts with gearbox oil when assembling. Check catch of reverse gear for easy operation.
|  |
| |
Remove all sealing caps.
|  |
| |
Replace only on grooved ball bearing. The grooved ball bearing is a C-3 bearing and must be compensated to zero between casing and bearing support. Measure depth of casing A, e. g. 13.1 mm (0.5158").
|  |
| |
Measure depth B on bearing support ring, e. g. 6.0 mm (0.2362").
|  |
| |
Width of grooved ball bearing C 19.0 mm (0.7480"). Measure width of shim D. A 13.1 mm (0.5158") + B 6.0 mm (0.2362") ----------------------------------------- 19.1 mm (0.7520") - C 19.0 mm (0.7480") ----------------------------------------- D 0.1 mm (0.0039") Insert grooved ball bearing into bearing support together with shim.
|  |
| |
Press bearing with support, supporting disy as speedo- meter drive worm onto output drive shaft.
|  |
| |
Screw two guide bolts into support. The recess in the supporting ring is at the bottom. Heat top of casing to approx. 80° C (176° F). Insert output drive layshaft and reverse gear into cas- ing top.
|  |
| |
Fasten support. Unscrew guide bolts.
|  |
| |
Insert gearshift shaft. Important: Note rollers. Fit on shift forks; the higher shift fork is for 3rd gear and 4th gear. Put stop ball in position. Fit in shift rod for reverse.
|  |
| |
Position of stop and locking balls.
|  |
| |
Turn gearshift shaft to reverse gear position. Insert gearshift shaft for 1st gear and 2nd gear.
|  |
| |
Insert gearshift shaft for 3rd gear and 4th gear. Fasten shift forks with 2 tension pins each.
|  |
| |
Insert sealing caps with sealing compound.
|  |
| |
Fit in shift lever (1) for reverse gear lever and fasten. Important: The shift lever must not be fitted in with a slant.
|  |
| |
Fit on casing. Build in reversing light switch and fastener for gearshift shaft. Heat inner ring of grooved ball bearing to approx. 80° C (176° F) and fit onto layshaft. Heat inner ring of grooved ball bearing to approx. 80° C (176° F) and force onto drive shaft by means of tool No. 611 (tight fit).
|  |
| |
Force drive shaft with grooved ball bearing into gearbox casing (tight fit).
|  |
| |
Fit on supporting ring. Fit on circlip. Compensate grooved ball bearing form drive shaft and layshaft to guide flange to zero position. Gap A between grooved ball bearing and drive shaft e. g. 7.0 mm (0.2756"). Gap B between grooved ball bearing and countershaft e. g. 4.6 mm (0.1811").
|  |
| |
Place sealing on guide flange. Depth C e. g. 7.5 mm (0.2952") drive shaft Depth D e. g. 5.3 mm (0.2086") layshaft Shim on drive shaft Shim on layshaft C 7.5 mm (0.2952") D 5.3 mm (0.2086") - A 7.0 mm (0.2756") - B 4.6 mm (0.1811") -------------------------------- ------------------------------- 0.5 mm (0.0197") 0.7 mm (0.0276")
|  |
| |
Fit on shims. Fit on guide flange. Insert bolts with sealing compound.
|  |
| |
Fit on three-legged flange and secure.
|  |