(A) Disassembly
Fasten gearbox onto support No. 7002.

00552001 - click to zoom
 
Remove gearshift lug from gearshift arm.

00552002 - click to zoom
 
Only if torsion spring is defective:
Remove catch plate together with torsion spring and
spring.

00552003 - click to zoom
 
Assembly position of torsion spring and spring.

00552004 - click to zoom
 
Fit in catch plate together with torsion spring.
The long stud must face towards the torsion spring.

00552005 - click to zoom
 
Fit in spring with the long side facing towards the tor-
sion spring.

00552006 - click to zoom
 
Take off gearshift arm.

00552007 - click to zoom
 
Take off vibration damper.

00552008 - click to zoom
 
Slide off guide piece.

00552009 - click to zoom
 
Detach guide flange¹).
Check guide sleeve for wear.


Siehe auch ¹) See Technical Data
00552010 - click to zoom
 
Note! Shims.

00552011 - click to zoom
 
Lift out circlips.
Note! Shims.

00552012 - click to zoom
 
Extract ball bearing - Rillex 6306 long -
Note: Shims.

00552013 - click to zoom
 
Remove bearing pin 3rd and 4th gear.

00552014 - click to zoom
 
Detach front of housing.

00552015 - click to zoom
 
Fitting instruction: use grease when inserting pressure
spring and slide piece.

00552016 - click to zoom
 
Extract shift rails for 3rd and 4th and 1st and 2nd gears
forwards.

00552017 - click to zoom
 
Extract shift rail for reverse gear to the rear.
Fitting instruction: deep shift rod cutout should be towards
shift lever side.

00552018 - click to zoom
 
Engage 1st gear.
Remove selector fork 3rd and 4th gears.

00552019 - click to zoom
 
Lift out locking plate.
Fitting instruction: Chisel locking plate over into drive
flange groove.

00552020 - click to zoom
 
Unscrew flanged nut - retaining spanner 604.
Pull off drive flange.

00552021 - click to zoom
 
Detach cover.
Note! Shims.

00552022 - click to zoom
 
Pull off speedometer pinion and washer.

00552023 - click to zoom
 
Pull off ball bearing from layshaft Rillex 6305.

00552024 - click to zoom
 
Remove main shaft and layshaft with roller assembly and
synchromesh unit.
Important: Mark synchronizing ring for gear wheel.

00552025 - click to zoom
 
Replace the gears for 3rd and 4th
Pull off circlip.
Pull off ball bearing.
Press off gear for 4th gear.
Pull off circlip.
Press off gear for 3rd gear.
Pressure for removal: approx. 5,000 kp.
Note when assembling: Use C 3 bearings only.
Heat gears to 150°-180° C (302-356° F).

00552026 - click to zoom
 
Compensate play between ball bearing and circlip by
using shims.

00552027 - click to zoom
 
Engage 2nd gear.
Remove bearing bolt for 1st and 2nd gearshift forks.

00552028 - click to zoom
 
Remove gearshift fork (1) for reverse gear.

00552029 - click to zoom
 
Press gearshift fork for 1st and 2nd gears against notch.
Pull out reverse gear.
Note when assembling: The chamfered side of the gears
must face towards the casing.

00552030 - click to zoom
 
Press output drive shaft out of ball bearing or pull ball
bearing off output drive shaft.-Use Rillex 6306; long ver-
sion-.

00552031 - click to zoom
 
Important: Note shim D.

00552032 - click to zoom
 
Remove output drive shaft and gearshift fork for 1st and
2nd gears.

00552033 - click to zoom
 
Important: The play between the follower and the sliding
sleeve must be 1.6 mm (0.0629") so as to avoid vibration of
the gearshift lever.
Follower A 9.5 mm (0.3740") inside sliding sleeve groove
B 11.1 mm (0.4370")
10.0 (0.3937") 11.6 mm
(0.4567")

00552034 - click to zoom
 
Press off gears for 1st gear and reverse.

00552035 - click to zoom
 
Push off needle bearing (1).
Lift off safety lock ring (2).
Remove synchronizing ring (3).
Important: Mark synchronizing ring for gear.

00552036 - click to zoom
 
Press off synchromesh unit and 2nd gear.
Push off needle bearing.
Important: Mark synchronizing ring for gear.

00552037 - click to zoom
 
Lift off circlip.
Press off synchromesh unit and 3rd gear.
Important: Mark synchronizing ring for gear.

00552038 - click to zoom