Disconnect minus cable from battery.
Removal and fitting of engine compartment lid cf. 41 61 000.
Remove radiator and fit after completion.
Bleeding of colant system cf. 17 00 039.
Remove screenwasher reservoir.
Remove air filters.



Siehe auch 41 61 000
Siehe auch 17 00 039
00050001 - click to zoom
 
Pull cables 1 and 4 off remote thermometer switch.

Disconnect earth cable from cylinder head cover.


00050002 - click to zoom
 
Remove cooling fan.

00050003 - click to zoom
 
Note:Correct position of driving disc when
assembling.

00050004 - click to zoom
 
Disconnect vacuum hose and fuel hose.

Pull cable off automatic starter.

00050005 - click to zoom
 
Pull cable off automatic starter and oil pressure switch.

Disconnect flat earth cable.

Remove water hoses.


00050006 - click to zoom
 
Disconnect cable from magnetic switch.

black/red

black 50

00050007 - click to zoom
 
Remove cable and plug connection from
alternator.


00050008 - click to zoom
 
Detach accelerator linkage.

Loosen both engine mountings.


00050009 - click to zoom
 
Remove lower apron on front panelling (51 47 490).

Only on vehicles with power steering: detach high presure pump at rear.


Siehe auch 51 47 490
00050010 - click to zoom
 
Detach high pressure pump at front.
When installing: It should be possible to
depress the V-belt by 5 - 10 mm (0.2 - 0.4 in).


00050011 - click to zoom
 
Attach hoist 7000 at front of engine.


00050012 - click to zoom
 
Attach hoist 7000 at rear of engine.


00050013 - click to zoom
 
Remove gearbox (23 00 020).

Push back sleeve (1).

Remove circlip (2).
Extract slave cylinder towards front.

If internal cluth operating meachanism is installed:

Pull back-up (reversigd) light lead and clutch hydraulic
hose out of retaining clips.



Siehe auch 23 00 020
00050014 - click to zoom
 
Disconnect cluth throwout arm from retaining springs.

When installing: Coat angled seal and ball
pin with Molykote Longterm 2. Pack the lubricating groove
(N) with Molykote Longterm 2. If this precaution is not
taken, the throwout arm will seize.

00050015 - click to zoom
 
Raise engine ans swing out of the right.


00050016 - click to zoom
 
Take of engine lid cf. 41 61 000.

Disconnect minus cable from battery.

Remove screenwasher reservoir.

Remove air filter.



Siehe auch 41 61 000
00050017 - click to zoom
 
Removal of radiator cf. 17 11 000.

Pull cables off terminals 1 and 4 (inductive switch),
ff ignition coil and pull cable 15 (white) off pre-resitor.




Siehe auch 17 11 000
00050018 - click to zoom
 
Remove loom from engine support 61 12 021a) or
separate loom connections from engine 61 12 021b).

For version with loom plug:
Remove loom plug.

Note: Replace rubber sealing (1) if porous.

Plug connections must be in perfect condition otherwise
functionability is impaired.




Siehe auch 61 12 021 a
Siehe auch 61 12 021 b
00050019 - click to zoom
 
Remove vacuum hoses 2 and 3 from collector
vessel and water hose 4 from equalizing reservoir.


00050020 - click to zoom
 
Pull plug (5) off pressure sensor.

Pull cable (brown/green) for oil pressure switch (6) off
plug connection.


00050021 - click to zoom
 
Pull plugs (7) and (8) off main realy and time switchover realy.

00050022 - click to zoom
 
Pull cable 50 (black) out of plug connection and cable 16 (red/black) off starter.
Remove cable 30 (red) from starter and pull out of holding eye.

Disconnect throttle linkage bars.


00050023 - click to zoom
 
Disconnect heater hoses (9) and (10).

Note when fitting:Press plate (11) with hoses
hard against the splashboard.

Remove earth cable from splashboard.


00050024 - click to zoom
 
Pull plug (12) out of alternator.

Disconnect cable 30 (red).


00050025 - click to zoom
 
Remove fuel hose from pressure regulator and
circular pipes (13) and (14).

Pull cable off remote thermometer switch.

00050026 - click to zoom
 
Remove cooling fan.
Note: Correct position of driving plate when
assembling.


00050027 - click to zoom
 
Unscrew right-hand engine mounting.


00050028 - click to zoom
 
Unscrew left-hand engine mounting.

00050029 - click to zoom
 
Remove floor protection plate for front panel
cf. 51 47 490.

Remove high-pressure pump at rear.



Siehe auch 51 47 490
00050030 - click to zoom
 
Remove high-pressure pump at front.

Note when fitting: V-belt tension should be
such that V-belt can be press in 5 ÷ 10 mm.


00050031 - click to zoom
 
Fasten engine to hoist bar 7000 at front and rear
by means of chains.

Remove clutch release cf. 21 51 000.
Automatic models only: Take out transmission cf. 24 00 020.

Lift up engine and swivel to the right.



Siehe auch 21 51 000
Siehe auch 24 00 020
00050032 - click to zoom